Буду ненавидеть, если смогу, а не смогу, буду любить против воли... (с)
среда, 23 января 2019
Комментарии
я тут тоже посмотрела анимешечку, прочитала переведеные главы манги и теперь начала читать ранобе
Я на этот фандом конкретно запала - давно такого уже не было) Но аниме на самом деле невероятно красивое, и картинка и музыкальное сопровождение, а новеллу я вообще уже успела прочитать в корявеньком гугловском переводе с китайского) Теперь по мере того, как переводят на русский, читаю адекватный текст)
Манга, кстати, очень близка к новелле, но сильно упрощена, так что новелла интереснее)
Да нет) Именно восточный дракончик.
В Китае дракон - доброе существо, которое приносит радость и удачу. Символизирует силу и великодушие, мужество и выносливость, а также бдительность и безопасность. А еще мне очень запала в душу одна цитата: "Любовь Дракона коротка как вечность". Чем не Лань Чжань?)
Хотя похоже получился, но у цилиня копытки бы были))))
Я еще не решила, кто у меня из персов с цилинем ассоциируется) Учитель Лань скорее всего)
Любовь Дракона коротка как вечность -
по крайней мере, пока жареный феникс не клюнет хддопределенно ланьская стезячитать дальше
пригревшийся Вэй Ин явно знает больше нашего!
3 шт.
ЛЧ похоже дракон-оборотень - удобно))